01x08 Ghosts in the Machine
Attempting to find his daughter, Joseph Adama re-enters New Cap City. His guide, Emanuelle. prepares Joseph for the ugly truths of the game, and equips him with a gun and a digital performance enhancement drug - amp - to improve his reaction time and increase his brutality. Daniel Graystone, also seeking his daughter, is pursuing his breakthrough discovery that Zoe's avatar exists within the U-87. In a desperate attempt to communicate with her, Daniel presses her with a story of their burning home, and the fire that almost killed her - but to no avail. Joseph and Emanuelle seek Tamara at the New Cap equivalent of the Adama home, but the apartment is inhabited by a drug addict - an "amphead". As the druggie yields the information that Joseph's daughter is at a club called "Mysteries," a gang of drug dealers bust in on the scene and threaten to end Adama's New Cap life. Feigning innocence, Emanuelle claims not to know Adama, and as the gangsters are focused on Joseph, deftly takes out the whole team with her pistol. Joseph is relieved, but she berates him for freezing up - if he can't pull the trigger when he needs to, he'll never be able to help his daughter.